El techo era una inflada panza de criatura náutica colgando amenazante a escasos palmos de nuestras cabezas, pero pronto el amasijo emergente que salió de aquellas sombras crepusculares se redujo a algo que adquirió la forma de una inmensa flor flotante y sucia en una de las esquinas, opulenta y rebosante de luces fosforescentes . Una comunicación entre dos mares. Luis el Mago presentaba a la banda con su truco de la Desaparición de la Galleta por Pulverización, haciendo un guiño a la labor de tres de sus componentes en otra de sus formaciones. Para ilustrar el tremendo paso de estos artistas por nuestro pestival, contamos con el impagable testimonio de uno de nuestros agentes pipudos invitados; nada menos que Pepe Vooodooo-Bluesman” , de Vega Baja Radio:

“Su puesta en escena es realmente impactante: cantante-baterista-bigotón , teclista-corista , bajista y guitarrista . Gentes que vienen de otros proyectos no menos interesantes como GALLETA PILUDA o LOS GRANADIANS DEL ESPACIO EXTERIOR y que con la música que crean en LOS MALINCHES te hacen sentir como un masticador de peyote en un antro oscuro con olor a jaguar de cualquier ciudad de medio pelo andina o azteca.

Son mi banda favorita española de sonidos sixties y si no te mueven los pies es que estás ‘muertesito’ . Su ‘hit’ “En el Agua” debe estar en todas las listas de lo mejor del pop español, sin duda alguna (cuando no otras canciones más …) . Han ganado en sonido más compacto y se les nota muy muy engrasados dentro de su particular garage psicodélico hispanoamericano.”

Pues sí…empezaron la sesión con “Malinche a Gogó”, un instrumental bailongo que daría paso al soberbio “Para Respirar”, una de las piezas clave de su trabajo En el Agua, y que para una servidora se hubiese convertido en un imprescindible de cualquier guateque moderno que se precie. Pablo con una guitarra francamente molona en todos los sentidos acompañada de las artes de nuestro baterista, cantante, showman y hombre orquesta, Alberto, que además añade esos toques de percusión obsesiva y extraña de algún cencerro de madera o caja china. Juan al bajo permanece casi estático e implacable manifestando su contundencia por entre las sombras, y el Reverendo Vinny con su eterno Farfisa, nos muestra, al igual que Alberto en esta formación, una caracterización engañosa de chico formal.

Algo más acelerados en tempo de lo que suenan en estudio, le propinaron al público todo aquello que necesitaba como genial grupo de colofón festivalero. ¡Y eso que no estaba previsto que tocasen en último lugar! Lo bordaron en su magnífica versión de “Psicodélico”, una tonadilla de un grupo chileno, a mi juicio, incluso mejorada tanto en los riffs como en esos brillantes arreglos de órgano que tal vez hubiese necesitado la original.

A lo largo del bolo, nuestros visitantes se sorprendieron hipnotizados, en trance, bailando e incluso tarareando gran parte de este repertorio que apunta maneras de ser inmortal en nuestro círculo. Ya no prestábamos atención al fluido tóxico de la vieja masa verde, ni siquiera a los rayos candentes y lisérgicos que emitía la inmensa flor sucia desde una esquina del techado de la sala. En medio del público aparecía Ramón con modos de chamán quemando papeles y ahuyentando residuos indeseables de malas almas. No hubo víctimas, salvo algún pesticopio moribundo que se tambaleaba entre nuestros zapatos.

Ante nuestros ojos y oídos continuaron con su carnaval psicodélico y variado, repleto de material envolvente y coros angelicales y tremendísimos, que iba desde el singular “Anaconda” hasta el genial “Malinches Theme”, pasando por el sorprendente “Un Buen Momento”, una pieza de garage sentimental donde Alberto se transforma para convertirse en una mezcla de crooner americano y de Coppini moderno que canta detrás de los instrumentos. Está muy bien eso de reivindicar todos aquellos grupazos chilenos, peruanos y mejicanos, pero lo cierto es que eché en falta “A Todos Grita”, de mis favoritos de esta banda, y tal vez el único de sus temas que me recuerde a aquel extraordinario grupo español que fueron los Iberos, y a su particular forma de concebir y construir el ye-yé oscuro. Sí, el ye-yé oscuro es un género, y está entre nosotros. Así y todo, si La Malinche traducía el nahuatul acercándolo a nuestra cultura, los Malinches siguen encargándose de traducir todas aquellas maravillas psicodélicas y lisérgicas del pasado a través de un túnel caleidoscópico que camina hacia un presente fantástico para el sonido sixties patrio. Y que así sigan por mucho tiempo.